您现在阅读的是
女巫文学www.nw8.cc提供的《不驯》 20-30(第13/20页)
来, 我?真不?敢相信他居然?会这?样翻译。
太过繁冗的翻译，我?认为不?符合这?句话的本意，过于矫情?了些，甚至有点矫柔造作。
当然?，我?们两个?人的翻译都?没?有问题。
无论如何，感谢Zak, 这?段时间我?的英语进步很大。但我?不?能当着他的面感谢，以免他太过骄傲。
谁懂啊, 他这?个?人真的好臭屁啊。
——《来自汤汤分享的歌曲》
*
露营后也宣布了七天的假期结束。
重新回到?校园, 各小组之间的同学都?在分享这?段时间新奇好玩的所见所闻, 大家?的心思似乎还飘荡在外，未能及时收回来。
汤之念的收获也很多, 在假期的前五天刷完了两本习题, 背了五篇英语文章, 还做完了所有作业。露营的第二天清晨并不?见阳光，只有似被水洗乌墨般灰蒙蒙的天, 可是这?种经历却少有。
叶开畅提议下次天气好的时候再来露营, 就为了一睹日出的精彩瞬间。
大家?一致拍案约定。
也就上了一周的课, 又迎来了中秋，中秋假期连着周末共有三天。
中秋当天, 汤之念给远在沉镇的外婆打了个?电话，还不?够, 又托沈偲拿手机用视频连线见外婆。
一个?多月时间不?见外婆，汤之念却觉得恍如隔世一般。
手机屏幕里的外婆满脸笑?容，汤之念忍不?住红了眼眶。好想外婆啊，想抱抱她，感受她的体温，摸摸她日渐褶皱的皮肤。
太远了，坐火车回去要36个?小时，坐飞机折腾下来也将近一天。
就算时间充裕，路费支出也是一大笔数目。
希望赶快放寒假，这?样就能名?正言顺地回家?见外婆了。
前几天汤之念用自己攒的零花钱在网上买了一双老人家?穿的鞋子，让沈偲帮忙签收带给外婆。
外婆回电说鞋子很好穿，但让汤之念不?要浪费钱，留着钱自己花。
汤之念现?在不?缺钱花。
这?段时间，汤之念兢兢业业给靳于砷跑腿当小保姆，倒还真赚了不?少钱。
靳于砷出手很大方，有时候让汤之念去买一瓶水，他直接给她转账50元。偶尔晚上使唤她煮宵夜，他给她100元。
汤之念可不?贪心，明确表示过不?需要这?么?多，但靳于砷嫌她啰嗦：有钱不?赚是傻子。
不?知不?觉，汤之念的微信钱包里竟然?有了2000多元。
这?对她这?个?高中生来说简直是一笔巨款！
汤之念在网上对比过一些品牌笔记本电脑，她不?需要性能太强大，市面上国?产品牌大概3000左右的价位就能入手。
虽然?这?笔钱可以做很多事，但她目前最?想要的是电脑。毕竟是大支出，这?件事她也特地向妈妈征求意见。
汤元表示，这?是汤之念自己劳动所得的钱，当然?由她自己支配。
太棒了！用不?了多久就能买电脑啦！
汤之念捧着手机看着微信余额里的数字，忍不?住原地转个?圈。
然?而，这?边刚喜上眉梢，下一秒手机不?小心摔在地上。
汤之念将手机捡起?来一看，好好的屏幕如蛛网般蔓延开，碎了。
妥妥的乐极生悲啊。
手机屏幕虽然?碎了，倒是还能继续使用，只是看着有些花。但喇叭似乎是真的坏了，就算是开了最?大声，仍然?无声。
好吧，买电脑计划先暂停，得先把手机修一修。
同一时间，靳于砷的父母也从瑞士回来了。
中秋当天，靳家?内外热闹非凡。得知靳家?夫妇回国?，亲戚朋友，乃至各方想要笼络关系的纷纷前来拜访。
汤元特地叮嘱汤之念，如非必要不?要出房门。
汤之念也没?有出门的打算，她待在房间里认认真真看书刷题。外界的门庭若市，一概和她无关。
靳宏峻和叶如之这?趟出国?，时间上不?多不?少刚好一个?月。
两人除了当天同去见靳老爷子外，其余时间都?是各忙各的事情?，就连回国?也不?是乘坐同一个?航班。
自靳于砷有记忆起?，父母一直非常繁忙，他对此倒也习以为常。年幼时或许有过抱怨，但长大以后却更喜欢父母不?在家?的日子。
早年为了照顾靳于砷这?件事，叶如之和靳宏峻曾经当着儿子的面大声争执过。
叶如之希望靳宏峻抛掉集团里的一些事物，能够多多留在家?陪陪年幼的靳于砷。
靳宏峻则表示家?业庞大，并非他想放手就能放手。相反，叶如之倒是可以在家?全职照顾儿子，让他无后顾之忧。
很显然?，两个?人的观点产生巨大的冲突。
叶如之并不?甘心待在家?中相夫教子，她有自己的事业、计划，不?可能一直守在儿子身?边。
靳宏峻则认为，男孩子自幼独立一些并非坏事。
夫妻两个?人都?不?曾退让半步，最?好的办法就是找保姆阿姨照顾靳于砷。
那时候光是照顾靳于砷日常起?居的就有三个?阿姨。说是阿姨，其实她们年龄都?不?到?三十?周岁。每个?人学历都?在研究生以上，至少都?能用流利的英语进行交流。
三个?人，一个?负责健康饮食，一个?负责陪伴游戏，一个?则负责夜晚哄睡。
可是谁也没?有料到?，靳家?花费重金，从层层精英中选拔的人选却并未照顾好靳于砷。
那时候靳于砷五岁，夜里时常做噩梦哭泣，睡眠习惯不?佳。
负责夜晚讲故事哄睡的那位阿姨不?知为何对他进行虐待，掐他手臂、扇他巴掌、甚至拿枕头捂住他的口鼻。
靳于砷怕极了，可阿姨威胁他，要是敢说出去，就会变成要妖怪在梦里追杀他。
年幼无知的靳于砷至此愈发恐惧，因此神经衰弱，害怕与人交往，越来越内向。
只有一次，叶如之无意间发现?靳于砷厚重衣服下青紫的手臂，才慢慢挖掘出儿子被阿姨虐待的真相。
那位阿姨的结果不?用多说，靳家?有能力也有手段，就算是不?惜一切代价，也能让她这?辈子永不?见天日。
可是靳于砷小时候受到?的伤害却无人能够弥补。
从那以后，叶如之被迫放弃了自己大部分的工作。她多数时候都?待在家?里，只靳于砷去上学的时候，她才会去处理自己的事情?。
一直到?遇见了汤元。
那日叶如之在商场崴脚滑倒，只有汤元站了出来。
萍水相逢，素未蒙面的陌生人，汤元咬着牙将叶如之背起?，满头大汗将她带到?楼下。招呼了出租车，又跟随着一起?去医院，前
-->>（本章未完，请点击下一页继续阅读）【请收藏女巫文学，nw8.cc 努力为你分享更多好看的小说】