您现在阅读的是
女巫文学www.nw8.cc提供的《寡王穿成乙游女主》 23-30(第8/14页)
的单词可以连蒙带猜,这?样翻看一页比起你看母语的小说要花费的时?间长一些,而且你不太确定自?己翻译的意思对不对。
遇到了一个没见过的单词,你的眉头皱起,正?打?算跳过,专心继续看下一句。
卡瑟斜靠在书架上,双手环胸,搭在手臂上的左手食指有一下没一下地轻点着臂膀,或许是因?为与你单独共处,他的眼眸惬意地眯了起来,像是一只慵懒的猫。
周身的冷香夹杂着一丝甜滋滋的味道?,又一次将你包裹,像是无形的风,绕过你的手腕,裸露在外的脖颈,在你抬头的瞬间像是惊弓之鸟般突然消散。
“有些地方不懂。”你抬眸看向卡瑟,对上他的眼睛时?,好像看见了一双不属于人类的瞳孔。
卡瑟眨了眨眼,一切都好像是你的错觉,他的眼睛还是如同往常一样,像天空般湛蓝美丽。
“哪里不懂?在下十?分乐意为大?小姐讲解。”
他的语调古老又动听?,像是海妖在吟唱迷惑人心的歌曲。
你选择:
【1.询问书。】
【2.询问眼睛。】
【3.礼貌拒绝帮助,并拿出手机翻译器自?力更生。】
第 27 章
“其实我的学习方法更倾向于先自学, 然后把不会的问?题收集起来,再?去询问?老师。”你从口袋里拿出手机,正准备搜索这?个单词。
卡瑟笑?了笑?,并没有阻止你的动作。
你在手机输入框里打下这个单词, 却发?现根本没有对应的翻译。
“这?是一句咒语, 作者独创的咒语。”卡瑟并没有看见你输入的什么, 就直接为你进行了解答。
你做了个深呼吸, 抬头对上卡瑟似笑?非笑?的眼眸。
他好?像是故意的, 故意给你挑选了这?个绘本,就等着你去问?他,毕竟这?个绘本里,类似的奇怪单词还不止这?一个。
虽然在这?个世?界初见的时候,你就已经发?现了卡瑟教授的一些小心机——他总是有意无意地让你知道他对你的好?感,但是这?个距离感又把握得极好?, 双方关系的界线一下子就变得模糊了起来。
你好?像从卡瑟身上学到了一点没用的暧昧技巧。
“大小姐以前和家?庭教师也是如此学习的吗?难怪以前我们上课的时候, 大小姐从不提问?, 看来大小姐是下去自学了。”卡瑟提起你曾经“挂机上课”的事情。
你莫名有点心虚。
卡瑟作为家?教算得上称职。他为了你这?个学生, 收集了这?些绘本,每一本都十?分精美,就算是你刚才拿起又放回?去的那些小学生水平的绘本, 也都是收藏级别的绘本。封面是皮制烫金工艺,磁吸书扣上雕刻着绘本作者的名字,内容简单易懂, 画风精致, 看着就不是外面随随便便能买到的绘本。
你在翻阅的时候注意到绘本里的最后一页都夹着卡瑟常用的飘带书签, 显然这?些绘本都是他阅读过之后,才放在这?里的。
“咳咳。”你用咳嗽掩饰心虚, 转移话题,“看来这?是个奇幻故事。”
你拉开椅子坐下,把绘本展开放在桌上,掌心拂过书页。
左边是文字部分,右边是故事的插图——一个穿着斗篷的小姑娘提着篮子在采蘑菇。
“学习语言,最好?是先?培养语感,你可?以尝试着把它念出来。”卡瑟走到你的身旁,单手搭在你的椅背上,就着这?个姿势,伸出左手食指,指向第一行,用他华丽的嗓音为你做跟读示范。
你的视线跟随着卡瑟的手指移动,最后落在他那枚红宝石戒指上。在台灯的映衬下,卡瑟的肌肤苍白,那枚红宝石却鲜红得如同会流动的血液,灼烫到你的眼睛,让你忍不住眨了眨眼,错开了视线。
“大小姐,需要我再?读一遍吗?”卡瑟注意到了你的走神?。
你下意识点了点头,回?过神?来。
随着卡瑟低沉好?听的声音传来,你张了张唇,却无法发?声,第一次发?现开口说话如此艰难。
以前学的都是哑巴英语,能不张口就不张口,上学时要阅读课文的时候,你往往都是跟着班级里其他人一起对对嘴型,糊弄糊弄就算了,反正最后考试的口语也占不了多少分。
直到你进入社会,你才发?现口语有多重要,毕竟文书之类的还能用翻译器。
你收起放在绘本上的手指,像是刻意回?避了与卡瑟食指即将相?碰的动作。
卡瑟读完第一句,垂下眼眸,视线落在你的身上,像是在等待着你的跟读。
你没有看他,却能够感觉到头顶的这?道灼热的视线。
你只是抿着唇,并没有开口。
或许你骨子里有点完美主义,要在私底下偷偷学习到一定的程度,才会愿意将自己的这?一面表现给他人看。就像你给客人修图的片子,其实私底下你修了无数版,精细到一根头发?丝儿都不会出错,调色调到最符合客人审美的一版,才会发?给客人。
又或许是你曾经接受的打压式教育,“出错”后的羞耻感给你带来了阴影,以致于你在卡瑟面前也不愿意开口。
在这?突如其来的安静过后,卡瑟的食指在书面上缓慢地点了点。
那股甜香越发?浓郁,你好?像整个人都被泡进了这?股甜甜的香气之中?,你以为这?是因为卡瑟的靠近,让他身上的气味沾染到了你的身上,于是抬起头,看向卡瑟,正要询问?他用的是哪款香水。
卡瑟站在你身旁,与你相?隔着半臂的距离,垂眸俯视着座位上的你。
他在不笑?的时候,那张俊美的脸孔只剩下漠然,好?像世?间的一切都与他无关,当他的眼眸里出现了你的身影,他像是落在凡间的天?神?,垂怜世?人所受的苦难,于是有了情感和色彩。
“在我的面前,大小姐不需要有什么压力。我是大小姐的老师,教导学生,为学生解答疑惑是我应该做的。如果大小姐什么都会,那么还需要我来做什么呢?”卡瑟就像是会读心术一样,一下子就猜准了你的顾虑。
这?和梁怀昱对你的“了解”还有些不一样,卡瑟是直切要害,让你忍不住去相?信他所说的话。
“或者,我们可?以一起读,然后我再?给大小姐做翻译和讲解。”他说。
你抿了抿唇,一起读好?像会好?一些,如果你声音小一点,他说不定就听不见你读的什么了。
卡瑟从第一句话开始读起,你小声跟读,听出他的语气里带了点笑?意,心情很好?的样子,而且他也放慢了说话的速度,减少了连读,每一个单词的音都发?得非常准确,阅读完一句话之后,会稍微停顿一下,等待你跟上,接着你落下的话音,阅读下一句。
有一个单词读音比较难,你没过脑子,重音读错,卡了一下,假装无事发?生的样子,继续读了下来。
你猜卡瑟没有听见,因为你的声音不算大,而且他也在读,应该不会注意到你读错了。
-->>(本章未完,请点击下一页继续阅读)【请收藏女巫文学,nw8.cc 努力为你分享更多好看的小说】